Lokkat's source code is open
Lokkat's source code is available on GitHub. It can be found here. As it is usual in most repositories, developers can find instructions on how to get Lokkat to run as a developer version in the README file in the root directory.
I have strived for a high degree of automation so that anyone with with some knowledge of Python (and may Qt) should get along.